Reportagem - Obelisco em homenagem ao primeiro grito humano da história, Japão

  Bom dia leitores, hoje trago uma reportagem em primeira mão sobre o primeiro grito humano da história e seu monumento, dado no Japão em seu período feudal, datado de mais ou menos 30 - 35 mil anos atrás. O monumento foi inaugurado há exatos 100 anos, com a descoberta dos pergaminhos que contavam a história em 1909 pelo arqueólogo japonês Tikisumi Takahashi, há 102 anos atrás. O monumento, localizado na praça principal da cidade de Tokyo, faz aniversário hoje, e se faz uma festa cultural no Japão, a chamada Feira de Koisety Nosakyu. 

As evidências da realidade do evento se confirmam pelas escrituras deixadas pelos povos que vivam no Japão dessa época. O pergaminho original é o primeiro relato que se tem de um grito humano com algum significado. Segundo o mesmo, o grito seria de um pastor que chamava suas ovelhas, e com seu elevado tom de voz, teria assustado todo o vilarejo em que vivia. Os arqueólogos japoneses encontraram a vila descrita pelo pergaminho em uma montanha no norte do país, e deram-na o nome de Koisety-hun, já que a mesma não era nominada pelos escritos. 

Ainda segundo os pesquisadores, o nome do herói patriótico japonês seria, na pronuncia atual, algo parecido com Koisety Nosakyu. Segue abaixo a imagem parcial do pergaminho e de seu retrato, datado em torno de 30 mil anos:

Durante o evento, o monumento, que é escondido pelo resto do mundo em virtude do patriotismo japonês em torno do fato (apesar de o governo japonês assumir e divulgar a existência dos pergaminhos), foi fotografado por alguns fotógrafos estrangeiros que conseguiram se safar de serem censurados, e você confere aqui uma das únicas imagens que escapou, de um fotógrafo japonês que viajou para a europa e a publicou no London Times Journal. A imagem foi rapidamente censurada, bem como a identidade do fotógrafo, e infelizmente a equipe do Tucum não conseguiu nenhuma cópia da edição do jornal. Felizmente, a imagem foi divulgada no Wikileaks há algum tempo atrás, e aqui está ela, com a legenda dada pelo fotógrafo durante a Feira de Koisety Nosakyu:

Não conseguimos traduzí-la devido a algumas partes estarem ilegíveis, mas nos próximos dias entraremos em contato com tradutores e divulgaremos seu significado. Outra imagem dada pelo fotógrafo e a imagem da vila de Koisety-han seguem logo abaixo:

Fonte: http://wikileaks.org, Equipe Tucum de Jornalismo.

Publicado por Thiago.